＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

​＞＞＞以下は本文です。（「Read More」をクリックすると、続きが見られます。）
​
P2.3【 この１年半のバザールの動き 】

＜お詫びとお礼＞
​
2020年4月から6月にかけて、「公益財団法人 京都地域創造基金」を通してコロナ対策寄付を募ったところ、目標金額の２００万円を上回るご支援を皆様よりいただきました。前年度、バザールカフェで働いている方々へ給与の保証をしたまま赤字を免れたことは、このご寄付なくしては

できませんでした。本当にありがとうございました。
本来であれば、お一人おひとりにお礼を申し上げなければなりませんが、当時の寄付ページのシステム上、私たちにはほとんどのご寄付者のお名前を知ることができず、直接お礼をできないままになっている方々が多くいらっしゃいます。申し訳ない気持ちと、もどかしい思いでいっぱいですが、昨年度ご寄付いただいた皆様に、この場で改めてお礼を申し上げます。心から感謝いたします。

＜2021年度 バザールカフェは、現時点でおよそ150万円の赤字です。＞

新型コロナウイルス感染拡大以前にバザールカフェの収入を大きく占めていたのは、「特別営業売上」でした。大人数があつまる会食やお祝いのパーティー、人々がつながりを確かめ合うイベントなどです。カフェ営業は再開しているものの特別営業ができない今、話し合いや様々な工夫をもってしても、私たちの力だけでは及ばないものがあります。
誰もが自分と他者のことを大切だと思える社会に向けて、バザールカフェが活動を続けるために、どうか皆さまのお力を貸してください。
▼クリスマス寄付募集しています（振込、クレジットOK）
https://www.bazaarcafe.org/support.html

＜この１年半の動き＞

・2020.4.12～　カフェ営業中止
休業中、感染症対策を行った上で「誰もが来られる場所」として場を開放、１日に2～7名がバザールカフェを訪れました。私たちは誰かと話をしたり一緒にごはんを食べたりすることで安心を得ていたように思います。

・2020.6.25～​　カフェ営業再開
「コロナ対策寄付」で皆様から2,110,500円のご寄付をいただきました。また、毎日の話し合いの中で「みんなで一人暮らしの会」、「サンガイ飯」などが立て続けにスタートしました。

・2020.10.6～　営業時間を延長
「ただ出てこられる場がある」ということ自体が大切だと実感していました。また、この場に「いつも通り」を求めてくる人や、新しい試みをする人など、色々な人に安心感や励ましを貰っていました。

・2021.2.23～　改修工事の為カフェ営業休止
カフェ休業中、お弁当のお持ち帰りと配達を実施しました。利用してくださる方々に励まされました。この時期に慣れないお弁当に試行錯誤したおかげで、スタッフの腕が随分あがりました！

・2021.3.30～　カフェ営業再開
お庭の奥にある作業小屋の設置と、テラスやアプローチの改修が済み、小さな竣工式をもってその完成を喜びました。助成金採択や事業受託などに向けて奔走し、他分野の方に助言や協力をいただきました。

・2021.5.11～現在　営業時間を短縮
へいてん後の時間を使って、振り返りと、その日の気持ちを置いていく時間をとっています。例年のプログラムやイベントをオンラインに切り替えて実施するなど、着実に変化を続けています。

​＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

P4【「FOR」より「WITH」の関係性で  】松浦千恵

バザールカフェについてのインタビューを受けることがあります。バザールカフェを知らない人にバザールカフェの雰囲気や中身を伝えるのは至難の技です。勝手に「社会的マイノリティ」とされている人たちが集まる場みたいに思われていることもあり、「え、フツウのお客さんも来られるんですね！？」とか言われることも。そういう時は、「フツウのカフェですから」と切り返してみたり。フツウの使い方が難しいです。

私はバザールカフェと精神科クリニックでソーシャルワーカーとして働いています。地域（そこにいる人々）が人を支えるし、そこに人の営みがあるのでバザールカフェの活動を続けていくことは、バザールを必要としている人々はもちろんですが、この地域を支えることでもあると思っています。一方で地域と医療のつなぎ役も必要だと思っており、今だに医療の中でも働いています。援助職で働いていますが、ここ最近うまくいかない「ケース」にぶつかり悩んできました。なぜうまくいかないかと言うことを紐解いていくと、「あなたのために（FOR）」という支援なのです。関わる支援者は一生懸命「あなたのために」と思い、「あなたにとってこれが良い」と思うことを提案し実行していく。その先に本人と支援者の関係が崩壊していったのです。援助の専門家がする支援とは、実はとても一方的であり、ともすると暴力的なものになりかねないことを改めて感じているところです。支援は「FOR」ではなく「WITH」であるということを先輩から教えてもらい、バザールカフェを思い浮かべたのです。バザールカフェは「WITH」を大切にしている場所です。一緒に皿を洗い、一緒にご飯を食べ、一緒に悩み一緒に揺れる。そして、その関係性の中で互いが変われる余白を持てる、そういう場所だと思います。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

P4【仲間の声　vol.9 】kumiko
​
＜招かれ導かれてバザールカフェへ ＞
「今日は客じゃ無いんです。ここで働かせて貰えませんか？支援もしたいですし、、、」なんて上から目線の言い方を、麗華さんにしてしまった。その場で、シェフのあさりさんを紹介してもらう。にこやかな人！2019年10月の事。それ以来、キッチンでお手伝いしている。ボランティアをしている場合じゃ無い状況だったのに。こちらの方が支えて貰うために足を運んだんだと、お手伝いし始めて気付いた。
　煉瓦造りの門柱と、閂（かんぬき）のあるどっしりとした門扉。建物の裏手に回れば、フランスの田舎を思い出させる庭が広がる。ホールには温か味のある木製のテーブルや椅子。ここに集う様々なカラーの人達が醸し出す空気。全てが私を落ち着かせてくれる。
　私が学生だった頃は、大学教授（アメリカ人）の住まいになっていたこの建物。いつ通っても門は閉ざされており、中は窺い知れなかった。ずうっと気になっていたこの場に、私はいる。神の招き？「いつでもどうぞ」って手を広げてくれていたバザールカフェに招かれたんだ。私はそれに応えただけ。神に導かれてお手伝いさせてもらえるようになった。個人的にはしんどい事を未だ抱えているし、今後も困難は訪れるだろう。誰もがそうである様に。でも私は大丈夫。だってバザールカフェと繋がってるもん。バザールに繋がってる人達は皆、運が強い人達。皆さん、共にひと時をご一緒させて下さってありがとう。そしてこれからも宜しく！
　そんな風に思える、今日この頃です。
​
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

P5【 烏丸今出川の桃源郷　バザールカフェ 】
賀川記念館隣保事業　天国屋カフェ　オーナー　上内鏡子　(神戸イエス団教会牧師) 

　 烏丸(からすま)今出川の大通りから一筋目西に入ったところにひっそりと佇(たたず)む洋館がある。そこには大木が植わっていて裏庭は広く、社会の喧騒(けんそう)から離れて穏(おだ)やかな空気に満たされ、静かな時間が流れているので、来店した誰もがゆっくりと過ごせる安心感を与えられる。それが、わたしにとってのバザールカフェだ。
　そこに足を踏み入れる経験は、古都京都にいることを忘れて異次元(いじげん)の世界に迷い込むような感覚に捉われる。建物が協力者らによって手作りされていること、滞日外国籍の女性たちの生活を支援していること、エスニックな食事を通して多文化に触れる機会が与えられ、かつてはタイの少数民族の手による織物を取り扱うグループもあったりで、その働きは多様だ。さらには、現代社会のあらゆる困難を抱えた人たちが、各人の役割を得て自分の場を見つけておられ、カフェに来る全ての人が「バザールカフェ」を創り上げる担い手となっている。何気なく存在しているそれらの働きや事柄は、このカフェという場所を桃源郷のように思わせる。バザールカフェのファンの多くは、そのようなところに魅力を感じているのではないのだろうか。
　さて、神戸で開設した「みんなの居場所　天国屋カフェ」は10年余りになるが、正直に言って当初はバザール・カフェが個人的な目標だった。(「なんと、傲慢な！　己を知れ！」と、今では言いたい)　他に類を見ないカフェの運営形態だったこともあって、振り返れば、いつも後を追っていた。ところが、いつまで経っても追いつけないので、焦(あせ)りを感じることも多かった。そんな時、ルカによる福音書14章の「『大宴会』のたとえ」に出会(でくわ)した。大宴会とは神の国のことだが、大宴会には正式な招待状を受け取っていた人たちは自分の都合を優先し出席しなかった。その代わり、無理矢理に宴会の場へ連れてこられた人たちが客となった。この聖書のメッセージで、頭をガーンと殴(なぐ)られたような衝撃を受けた。理想的な居場所を目指すカフェというのは、運営する側の思惑(おもわく)通りに作り上げることではなくて、思いもかけない人たちが集められて心地よい場所が実現すると気付かされたからだ。その時以来、天国屋カフェにはバザールカフェと違う使命が与えられていると思えるようになり、気持ちが楽になったことを覚えている。もちろん、バザールカフェのような恵まれた人材、環境、場所、支援の輪は、今でも憧れであるが。
　やはりバザールカフェはいつも周囲から憧れとされ、理想と見られているのではないだろうか。そう見えるためには、多種多様な立場の意見を(時に激しく)闘わせ、互いに理解し合う努力を怠(おこた)らず、常にカフェのビジョンを共有する機会を提供し続けている運営側の計り知れない祈りと働きが存在することを、心に止留めておく必要がある。その日常の積み重ねなくして「安全で、ゆるくて、楽しい」バザールカフェはないだろう。だから、軽々しく「バサールカフェみたいなカフェをやってみたい」などとは言えない。
　穏やかな空気に満たされ、静かな時間の流れるバザールカフェは、みんなの居場所だ。これからも永遠の桃源郷であってほしいと期待をかけている。

・天国屋カフェ facebookページ ＜ www.facebook.com/kmc.tengokuyacafe ＞
・賀川記念館 facebookページ ＜ www.facebook.com/kagawakinenkan ＞

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

​P6【 顔の見える関係 】代表　マーサ メンセンディーク

現在、感染予防の観点から以前のように大勢の人がバザールカフェで集うことはまだできず、なかなかバザールカフェに足を運べない、あるいは自粛して下さっている人もいると思います。また、マスク着用が常に求められる社会となり、顔を見ることにバリアができてしまっています。人の表情がマスクで隠れてしまうことで、コミュニケーションの難しさを感じます。私は教員をしていますが、１、2年生はマスクをしている顔しか見たことがありません。時々学生がマスクを外す瞬間を目撃すると、想像していた顔と全く違うこともあります。もちろん、マスク着用の必要性は続くと思いますが、安全な環境では少しずつ外せるようになって欲しいと思っています。
バザールカフェでは当初から「顔の見える関係」を大切にしてきました。いつも顔を合わせているスタッフやボランティアの体調を気遣いながら、疲れている時は休める雰囲気をつくったり、久しぶりにバザールカフェに足を運んでくれた人の顔を見て喜んだり、人と人の交わりこそが、バザールカフェの魅力でもあります。コロナ禍でこの「顔の見える関係」が失われないための工夫が必要です。
バザールカフェでは、直接来ることができない人にも届くように、SNSやインターネットでカフェの日常の様子や情報を発信しています。また従来バザールカフェで開催されていた集会の一部はオンラインで行っています。そのおかげで参加できる人もいます。新しい方法を通して人と繋がることができるのは素晴らしいです。それでもやはり、また再び、気兼ねなく顔と顔を合わせられる日を待ち望んでいます。キリスト教ではこれからクリスマスを待つアドベント（待降節）に入ります。クリスマスの喜びを待ち望むように、この困難な時も希望を持って歩みたいと思います。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

P6【 向き合う 】店長　小島麗華

私はバザールカフェにつながる前は色々なことから逃げてきました。「向き合う」「信じる」「受け入れる」「人とのつながり」は、自分に必要ないものだと思っていました。逃げていたというのは、自分が傷つくことから避けていたのだと思います。
私にとって必要ないと思っていたものが、いつしか必要なもの、そして大切なものに変わったのは、奇跡と言っていいくらいの大きな変化だと思います。バザールカフェにつながってからの15年は私にとって生まれ変わっての15年で、バザールカフェと共に歩んできた気がします。私と真剣に向き合ってくれる人がいたからこそ、私も向き合っていくことができたのだと思います。これからもバザールカフェで一人一人と向き合うことを大切にしていきたいと思っています。

​＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

＞＞＞以下は本文です。（「Read More」をクリックすると、続きが見られます。）

P2.3【 新しく、いつものように、つながる場所 】代表　マーサ 　メンセンディーク

今年の春、バザールカフェの庭には新しい姿に「生まれ変わった」ものと、新しく加わったものがあります。
古くなっていたデッキと、表からのアプローチ（スロープ）を新しくし、そして庭の奥の小屋​（物置）を立て直しました。スロープは今までの木材のものからコンクリートにしたことで、少

しイメージが変わりましたが、車椅子などはより楽にバザールカフェに入れるようになったと思います。３月下旬に完成式を簡単な形で行いました。このリフォームは日本基督教団京都教区、アメリカの合同教会とバザールカフェの三者の協力によるものであり、改めてこのパートナーシップに感謝の気持ちでいっぱいです。
４月２４日には、昇天から３年になるバザールカフェの創設者、榎本てる子さんを記念して新しく紅葉の木を庭に植えました。植樹式を予定していましたが、新型コロナの感染状況を考慮して式は延期し、静かに木を植えるだけとなりました。秋頃にまたてる子さんのことを想い、記念する集いができたらと願っています。
３年経った今でも、榎本てる子さんの言葉や、彼女との楽しい時間を想い、彼女からのインスピレーションに励まされる人は多いと思います。バザールカフェでは新たにこの紅葉の木がてる子さんに想いを寄せる「場」となることと思います。この紅葉の木の成長とともにバザールカフェはこれからもいのちを守りながら人との出会いや交流を大切にしていきたいと思います。

​＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

​P2.3【 「みんなで一人暮らしの会」のこれまでとこれから 】
「みんなで一人暮らしの会」のみんな

2020年初頭から世間を騒がせ始めた「コロナ」。大学生にとって、特に新入生にとって、2020年度は大きな不安とともに始まりました。そんな中で私たちは、一人暮らしの学生が集まって食事をする会、通称「みんなで一人暮らしの会」を立ち上げました。
立ち上げまでの経緯を簡単に振り返っておきましょう。バザールからほど近い同志社大学の場合、入学式もオリエンテーションも授業も全てが中止されました。当時同志社神学部の院生だった佐々木は、せめて何かやらねばと思い、以前からの友達でちょうど新入生だった他谷と協力して、ZOOMで神学部新入生歓迎会を開催しました（5月5日）。そこで新入生たちの話を聴いて知った意外な事実は、既に京都で一人暮らしを始めていて、大学もバイトも知り合いもなく孤立している新入生がいるということでした。
この時佐々木は、どこかで直接集まらなければならない。そう思ったのでした。感染のリスクはゼロじゃないし、当時は今よりもっと分からないことだらけだったけど、「体の健康は大事だけど、心の健康はもっと大事だ」こう考えたのでした。
こんな中で一人暮らしの会は見切り発車的にスタートしました（5月11日）。最初は人見知りと不安、そして「集まる」ことへの世間の眼差しを気にしながら、ぎこちない雰囲気のお茶会を。その後しばらくは同志社校友会による「同志社エール飯」を木村先生の仲介で特別に配達してもらって、7月からはバザールのキッチンで調理した食事を一緒に食べるかたちで、今に至るまで毎週続けてきました。
およそ1年が経ちました。「お客さん」だった人たちが今では準備や片付けに積極的に関わったり、バザールの雑用にも協力させられたりするようになっています。そして2021年度、新入生たちは2回生となり、新たな参加者を迎えるべく、会の方針を主体的に考える雰囲気が生まれてきています。
最後に、昨年度の振り返りとして行った座談会の一部を紹介したいと思います。本当はもっといろいろ知ってほしいのだけれど・・・


他谷：思うのは、バザールだけがこうした居場所を担わなければならないかということ。バザールのやっていることは素晴らしいけれど、これはバザールだからできたことなのか？みんなが求めちゃいけないもの？って思う。贅沢だと思うことは求める水準を下げてしまう。
山脇：最初の頃に、麗華さんとかにバザールの説明を何度かしてもらって、ここには免疫が低い人とかもたくさんいるっていう説明をされた。そういうことを踏まえたから安心して集えたっていうのは確かにある。この意味で、「バザールだから」っていうのは大きいと私は思う。
鳴瀬：この会が始まった頃にバイトもめ始めて、バイトの後にここに来るっていう流れができていたんですが、ここのおかげでバイトも頑張ろうって奮い立たせてました！
山脇：学校もなくて、バイトだけって辛いよね〜。
佐々木：そうそう、私たちは去年この会を始めたばかりの状況に想像力を働かせながら鳴瀬さんの話を聞かねばならないと思う。そうすると鳴瀬さんの話はよくわかる。
竹ヶ原：心の拠り所的な。


「みんなで一人暮らしの会」の今後の展開にご期待ください。応援よろしくお願いします！！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

P4.【 「捉え所のない組織」の言語化 というチャレンジ 】
白波瀬 達也（関西学院大学人間福祉学部 准教授）
 
2018年度から2020年度にかけて、厚生労働省の事業の一環でバザールカフェの支援実践を振り返る調査研究を実施しました（研究名称：「伴走型支援」をモデルにてらした地域支援のあり方　バザールカフェの支援関する研究）。この研究はマーサ・メンセンディーク（同志社大学）、野村裕美（同志社大学）、白波瀬達也（当時：桃山学院大学 / 現在：関西学院大学）の3人の共同プロジェクトで、HIV陽性者が包摂される社会のあり方の探求を目的としたものです。同時にバザールカフェに支援実践の特徴を設立から現在に至る関係者へのインタビューから明らかにすることを目指しました（インタビューに協力してくださった皆様方には深くお礼を申し上げます！）。
 
一連の調査研究から得た気付きは、限られた紙幅では言い尽くせないのですが、簡単にそのエッセンスを5点にまとめます。
⑴ バザールカフェは社会的孤立状態になることを防ぐセーフティーネットを20年以上の取り組みのなかで作り上げてきました。
⑵ バザールカフェはその空間特性を活かしてHIV陽性者をはじめとする多様な人々に居場所や働きの場を提供してきました。
⑶ また地域住民、学生、医療や福祉の専門家など、多様な人々を繋ぐプラットフォームの役割を果たしてきました。
⑷ 絶えず多様な人々が出入りする空間がバザールカフェの包摂性を高める大きな要因になっています。
⑸ バザールカフェという「環境・場」が提供する支援は「踏み込んだケースワーク」とは異なるもう一つの伴走型支援の形と捉えられます。
 
バザールカフェで展開している支援の形はあまり例を見ないものですが、近年注目を集める伴走型支援の一つの方向性として有益なものであり、今の時代に求められる地域福祉の形だと考えています。バザールカフェという捉え所のない組織を言語化することは困難をきわめましたが、あえてそこにチャレンジしました。自分は2018年に亡くなられた榎本てる子さんから何度も「白波瀬さんには、バザールカフェのこと研究をしてほしいねん」言われていました。その思いに少しだけ報いることができたかなと思っています。この研究成果は今後、様々な形で広くお披露目していくことを考えています。ご期待くださいませ。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

P5【 仲間の声　vol.8 】オドコ

自分のカラダという楽器を奏でたい
リズムが流れ出したらカラダが踊りたくなる
頭もカラダもやわらかく　もっとしなやかに
 
自然の中で深呼吸すると全身の細胞がヨロコブ
歩きながら浮かんだメロディ
 
バザールカフェで誰かと触れ合い人と交差する
自分のメロディと誰かのメロディが共鳴する
人のカラダに触れると自分のカラダの輪郭が否応なしに見えてくる
 
誰と何があろうと起ころうと
カタチを変えながら転がっていく自分を　愉しむ　余白
二足歩行の楽器

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

P5【 居ていいんだと思える場所 】店長　小島麗華

バザールカフェにいて、今思うこと。出会いがあり別れがあります。出会いのほうが多く、それぞれに違うけど、一人ひとりが色々なメッセージを持ってきます。だから同じ日々はなく、毎日違ったバザールカフェの様子に包まれて過ごしてきたなぁと思います。その中で私も色々なことに気づき、学んできました。初めてバザールカフェに来たときは全く別の世界に来た感じで、自分は居ていいんだろうかと思いました。でも居れば居るほど、どんな過去があってもそれを否定せず、人として受け入れてくれる場所だと分かりました。生きようと思った日からバザールカフェに居て、少しずつ私の周りに大切に思う人が増え、そしてこの場所が私にとって大きな存在になっていきました。
今回、そんな私の大切な場所であるバザールカフェの入り口からテラスまでが改装され、綺麗になりました。改装中の間、お弁当の配達とテイクアウトを中心とした活動をしながら、完成をみんなで心待ちにしていました。完成したバザールカフェを見て、これからもバザールカフェは続いていくんだなぁと思いました。新しくなったアプローチを、これからたくさんの人が通りバザールカフェにつながっていくことを心から楽しみにしています。バザールカフェの歴史と未来が永遠でありますように、願っています。​

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

＞＞＞以下は本文です。（「Read More」をクリックすると、続きが見られます。）

P2【 いつもと違う今だから 】代表　マーサ 　メンセンディーク

2020年…　大変な、落ち着かない年でしたが、今年もバザールカフェは皆様のお支えのおかげで活動を続けることができました．コロナ・パンデミックのため誰もが不安の中にあり、生活上の制約や予定の変更などが必要となりましたが、それでもバザールカフェを覚えて応援していただ

き心から感謝しております。
営業の休止期間中も居場所事業は続けることができ、営業再開してから時間短縮の期間や、感染予防対策を導入しました。現在も人数を制限し、大人数のイベントは自粛しています。恒例のフィエスタも今年はオンラインで行いました。以前のように大人数が集まる形ではお迎えはできませんが、少人数でバザールカフェの場を楽しんでいただけることは嬉しいことです。また、遠くからでも様々な形でバザールカフェと繋がって下さっていることをいつもに増して感じています。
今年もクリスマスの季節となりました。先日、同志社大学のクリスマスツリーの光が灯され、例年以上に輝かしく感じました。2月末から続く自粛生活の疲れの中、クリスマスツリーを眺めた時、「この光は変わらない」、「暗闇の中でも輝く光は今年も訪れた」と思い、希望さえ与えられた瞬間でした。今年はいつもと違う年だったからこそ気づくこともあって、その気づきを大切にしたいと思っています。バザールカフェでも自分たちが「ディスタンス」を保ちながらも様々な形でつながれるコミュニティなのだということに改めて気づかされました。これからも色々な工夫をしながら皆様との交流を大切にしていきたいと願っています。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

P3【 サンガイ飯を知ってる？】

2020年6月、バザールカフェが営業を再開したタイミングで「サンガイ飯（はん）」というしくみをスタートしました。「サンガイ飯」の券は１枚700円、バザールカフェの日替わりランチの値段です。もう１種類「サンガイ半分飯」の券は350円、名の通り「サンガイ飯」の半額。この券、いわば「誰でも使える食券」です。Aさんがサンガイ飯券を買って店頭に置いておくと、後に来たBさんがその券を使ってごはんが食べられるしくみです。サンガイ半分飯の場合は、使う人が残りの半分のお金を支払います。サンガイ飯とサンガイ半分飯合わせて、現在（2020年11月23日）までで92枚の券が使われています。
「サンガイ」とは、ネパール語で「共に」という意味。ご飯をあげる側、もらう側という発想ではなく、一緒にこのしくみに参加する人は、券を使う人も買う人も対等。できる人ができるときにできることをする、助けてと言うときに後ろめたさや恥ずかしさを感じなくていい、そんな社会をつくっていくための小さなきっかけになれたらな、という思いです。「共に生きる」はバザールのテーマのひとつ。たくさんの人のお腹を満たすことはバザールだけでは限界があるので、皆さんと共に、このしくみを続けていけたら嬉しいです。
ちなみに「さんがいめし」ではなく「さんがいはん」と読むわけは…「めし」より「はん」の方が語呂がいい、それだけです。「サンガイ半分飯」は「さんがいはんぶんはん」。言いたくなりませんか？

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

P3【 仲間の声　vol.6 】M.S.

私はバザールカフェに来て1年くらいになります。ちえさんに紹介されてバザールカフェに来ましたが、最初は来るのがとても嫌でした。人見知りだし、れいかさんが怖かったし、そもそも自分がここにくる意味がわからなかったのです。来ていた理由はお金がないので、まかないを食べるためだけでした。毎日しょうがなく来ていたけれど、そんな中でも毎日いてくれるれいかさんの存在は大きかったです。「好きよ」といってもらえたことが大きかったと思います。私がすごくしんどいとき、れいかさんが声かけてくれてそれが全部しんどいことに当てはまっていて、わかってもらえている感じがして、本当に救われました。それから少しずつ居心地が良くなっていきました。他の仕事をしていた時は人間関係で長く続かなかったけれど、ここは一番続いています。バザールカフェ は失敗しても大丈夫な場所。失敗したことが嫌な経験にならないので、次に繋げていけます。だから楽しいのだと思います。
今はバザールカフェはほんまに自分の居場所やなって思っています。頑張らんでいい場所やし、家でしんどいことがあってもバザール行こうと思って嫌なことを忘れたりできます。
いて良いんやという安心感がありますが、でもだからこそ、すごく不安になることもあって
私は一体なんなんやろう、このバザールカフェにとってなんなんやろうってしんどくなることもありますが、その度にあなたは大切な人といってもらえることは大きいです。
最近は死のうかなと思わなくなりました。以前は、自分がいる価値がない、だから死んでやろうとすぐ考えていたけれど、最近はお酒も止まっていることもあって死んでやろうとは思わなくなりました。時々鬱になって引きこもったりはします。そんな私も気がつけば、もうすぐ断酒1年です。バザールの仲間が私に言ってくれる「頑張らんでいいで、ぼちぼちやで」が私は好きです。なかなかぼちぼちはできないですけれど。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

P4【 仲間の声　vol.7 】サトル

　こんにちは。最近、バザールでよくお会いしますね、依存症のサトルです。今年は世の中、ほぼコロナ一色でしたね。そして、人生初（！）の自粛生活を体験…なんとも不思議な１年です。ちょうどコロナが騒がれ始めた頃、あるスタッフの家庭に新しい命が誕生しました。幸いながら、私、その子と過ごす時間をたくさんいただいておりまして（はい、本当に恵まれております）、今日は、そのことの関わりから見える、気づきについて書きたいと思います。
　私にとって、赤ちゃんと密に関わること自体が初めての体験なので、それだけでも大変なのですが、この子に関わることで見えてくる自分の病気を知ることがもっと大変でした。春先の自粛期間は、多くの人にとってしんどい時期であったと思いますが、私にとってもある意味しんどい時期でした。というのも、自粛期間、バザールカフェは居場所として開いていたのですが、そこにくる人の癒しとなっていたのが、まさにその赤ちゃんでして…こぞって皆が抱っこをしたがり、まさしく引っ張りだこ！自称、乳の出ない乳母である私は、皆の抱くタイミングやあやすタイミングに、クールぶりながらも毎日イライラしておりました…今はあやすよりゆっくりしたい時間だから！とか、そんな色々な人に抱っこされたらコロナ感染が心配だわ！とか（どの立場でそう思っていたのやら…）。そもそも、私自身が赤ちゃんの気持ちを全て分かっているわけではないのに…とまぁ、こんな感じで、赤ん坊に関わる全ての人が、私の思う通りに行動してくれないとイライラしてしんどくなっておりまして…あれ？これって、私が自分の作ったルールに縛られて生きているってことなのでは…？あの人はあーすべきこうすべきという自分ルール、それを他の人に押し付けようと一生懸命あたまの中で画策し、それに振り回されて生きている…これを、いつどんな時でもやっていたら、そりゃしんどいですよね。あちゃー。安息の時はあるのか知らん…。
そんなことに気づかせてくれた赤ちゃんも、つい先日から歩き始め（嬉しいようで少し悲しい）、月日の経つ早さに驚かされています。今日こそは自分ルールから解放されているか？うーん、今日こそはそうありたい！と思いながらも、けっきょく今日も自分ルールに振り回されて過ごす、そんな秋の日でございます。がくっ。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

P5【 すき間埋めのしごと 】松浦千恵

バザールカフェでは、バザールカフェに来ている仲間の困りごとを一緒に考えて必要なことをしてきました。例えば、外国籍のお母さんで子どもが学校からもらってきたお手紙を読むことが難しい場合は、一緒に読んでみたり。役所に行っても言われていることがきちんと理解できずに困っている場合は、一緒に行って一緒に聞いてみたり。あるいは、金銭管理が苦手な人がいれば、使い方を一緒に考えて必要であればこちらで管理のお手伝いをしてみたり。食べることに困っていたら、毎日でもバザールに来てご飯食べてや！と。困っていることがあって、誰かがしないといけないことを試行錯誤しながらやってきました。しかし、同時に私たちだけではどうにもいかないこともたくさんあります。そんな時は、バザールカフェで繋がった方々を大いに頼ります。　　
困りごとというのはある日突然降ってくるものではありません（そういう場合もありますが）。困りごとの多くは、その人の生活や人生と繋がっていることが多いです。例えば、仕事を失って生活保護を受けないといけないけれど、その背景には依存の問題がある、などです。まずは、生活保護を受給するためのお手伝いをしますが、その先はすぐに解決しない困りごとの方が多いわけです。一番苦しい時に「一緒にやるよ！」と言ってあげられて、伴走できる余力をいつも持っていたいものです。制度につなげる時に毎回思うことですが、制度はあるけれど、それを受けるまでに辿り着けない人たちがたくさんいます。その部分を誰かがサポートしなければ、失われる命もあるなと思います。制度がなくても支え合う仕組みをどう作っていけるのかと考える日々です。

​＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

P6【 私が変われた場所 】店長　小島麗華

　今年で、私はバザールカフェで14年目を迎えました。この間に大切な人との別れがあり、命の尊さを改めて気付かせてもらいました。別れもあるけど出会いもあり、今バザールカフェで私のストーリーは広がっていくような気がしています。今回、コロナという大きな壁のことを皆で考えました。どう向き合っていくか、具体的な対策をどうするかなどを話し、またそれぞれ不安な気持ちなどを言葉にしていくことを重ねていきました。その度に、皆で一つになって乗り越えていけるんだと強く思いました。一人じゃないんだなぁと心から思いました。
　バザールカフェという場所はいつでも帰って来られる場所、誰でも来られる場所。それぞれの思いを持って皆バザールカフェに来ているんだと思います。私にとっては、初めて居場所と思えた場所です。バザールカフェに繋がって10年が過ぎた頃から、私の中でいろんなことが変わっていきました。手放すことの勇気を持てたことで、新しいものを手に入れ、それを受け入れることができました。自分にとって大切なものが何か、愛とは何かが、ようやく見えてきたような気がします。
　バザールカフェという場所で私が生まれ変われたことは奇跡であり、感謝しかありません。今が幸せか、正直言って分からないけれど、これからゆっくりとバザールカフェとともに生きていきながら、見つけていきたいと思います。